top of page

Que signifie réellement la norme ISPM 15 pour les emballages en bois ?

Palette en bois traité à la chaleur avec estampille ISPM 15 devant des conteneurs d’expédition

Si votre entreprise expédie des produits à l’international, vous avez peut-être déjà entendu parler de la norme ISPM 15. Peut-être qu’un client vous a demandé des « palettes ISPM 15 ». Peut-être que votre transitaire a mentionné des emballages de bois traités à la chaleur. Ou peut-être qu’un envoi a été retardé parce que l’emballage en bois n’avait pas le bon estampillage.


Alors, que signifie vraiment ISPM 15?

ISPM 15 est une norme internationale pour les matériaux d’emballage en bois utilisés dans le commerce mondial. Elle signifie International Standards for Phytosanitary Measures, ou en français, Normes internationales pour les mesures phytosanitaires. Ce programme a été créé pour réduire le risque que des organismes nuisibles se propagent d’un pays à l’autre par l’intermédiaire de différents types d’emballages en bois. Il s’agit d’un ensemble de lignes directrices mondiales en matière de santé des végétaux, créé par la Convention internationale pour la protection des végétaux (IPPC).


Pourquoi ISPM 15 existe

Le bois est un matériau naturel. C’est d’ailleurs ce qui le rend solide, pratique et très utilisé dans le domaine de l’expédition. Mais le bois non traité peut aussi transporter des insectes, des larves ou des organismes nuisibles aux végétaux.


À première vue, ça peut sembler mineur. Pourtant, les espèces envahissantes peuvent causer de sérieux dommages aux forêts, à l’agriculture et aux écosystèmes. L’Agence canadienne d’inspection des aliments note que des organismes nuisibles exotiques ont été interceptés dans du bois de calage, des palettes, des caisses et d’autres matériaux d’emballage en bois en Amérique du Nord.


ISPM 15 a donc été créée pour aider à réduire ce risque et rendre les expéditions internationales plus uniformes.


Qu’est-ce qui est considéré comme un matériau d’emballage en bois?

ISPM 15 s’applique généralement aux emballages en bois fabriqués à partir de bois brut.

Cela peut inclure :

  • Palettes

  • Caisses

  • Bois de calage

  • Espaceurs

  • Supports

  • Renforts en bois

  • Autres composantes en bois utilisées pour soutenir, protéger ou déplacer des marchandises


La norme ne s’applique pas aux produits du bois qui ont été transformés d’une façon qui les rend à faible risque, comme le contreplaqué, les panneaux de particules, les panneaux à copeaux orientés ou les produits à base de placage fabriqués avec de la colle, de la chaleur, de la pression ou une combinaison de ces méthodes. L’ACIA indique également que les emballages en bois fabriqués entièrement à partir de bois mince de 6 mm ou moins sont exemptés de ses exigences d’entrée au Canada.


Que signifie l’estampille ISPM 15?

La marque ISPM 15 est l’estampille qui indique que l’emballage en bois a été traité conformément à la norme.


Cette marque comprend généralement :

  • Le symbole de la IPPC

  • Le code du pays, comme « CA » pour le Canada

  • Le code du producteur ou du fournisseur de traitement

  • Le code de traitement, comme HT pour le traitement à la chaleur


Que signifie « traité à la chaleur »?

L’une des façons les plus courantes de respecter les exigences ISPM 15 est le traitement à la chaleur.


Le traitement à la chaleur signifie que le bois est chauffé à une température précise pendant une période précise afin de réduire le risque lié aux organismes nuisibles. Pour les emballages en bois traités à la chaleur qui entrent au Canada, l’ACIA mentionne une température minimale de 56 °C dans toute l’épaisseur du bois, y compris au cœur, pendant au moins 30 minutes, lorsqu’un certificat phytosanitaire est utilisé pour confirmer les détails du traitement.


Pour les manufacturiers, le point à retenir est simple : les palettes et les caisses traitées à la chaleur sont requises pour les expéditions internationales.


Quand avez-vous besoin d’un emballage ISPM 15?

Vous devriez vous informer sur ISPM 15 chaque fois que votre envoi traverse une frontière internationale.


C’est particulièrement important si vous expédiez :

  • De la machinerie industrielle

  • De l’acier fabriqué

  • Des composantes aéronautiques

  • De l’équipement électrique

  • Des pièces automobiles

  • Des produits en caisse

  • De l’équipement hors format ou fabriqué sur mesure

  • Des envois d’exportation utilisant des palettes, des caisses ou du bois de calage


Les exigences peuvent varier selon le pays de destination, le type d’emballage et les détails de l’envoi. En cas de doute, il vaut toujours mieux confirmer avant que l’expédition quitte votre usine.


À retenir

ISPM 15 peut sembler technique, mais l’idée est assez simple. Si vous expédiez à l’international avec des emballages en bois, la palette, la caisse ou le bois de calage doit être correctement traité et marqué afin de respecter les exigences internationales et d’éviter la transmission d’organismes nuisibles entre les pays.


Le bon partenaire en emballage peut vous aider à éviter les retards, à protéger vos produits et à vous assurer que votre envoi est bien préparé avant de quitter vos installations.


Chez Bois Ellen Lumber, nous fabriquons des palettes, des caisses et des solutions d’emballage industriel en bois pour les manufacturiers à travers l’Amérique du Nord. Que vous ayez besoin de palettes standards, de caisses sur mesure, d’emballages robustes ou de solutions prêtes pour l’exportation, notre équipe peut vous aider à choisir la bonne option pour votre envoi.


Contactez-nous dès aujourd’hui pour discuter de votre prochain projet de palettes ou de caisses.


Cliquez ici pour en apprendre davantage sur nos certifications : https://www.boisellenlumber.ca/fr/certifications


Cet article a été rédigé par l’équipe de Bois Ellen Lumber, une entreprise familiale québécoise spécialisée dans la fabrication de palettes, de caisses et de solutions d’emballage industriel en bois pour les manufacturiers à travers l’Amérique du Nord.


Commentaires


© 2022 Bois Ellen Lumber. QC, Canada

209, rue Roy, Saint-Eustache, QC J7R 5R5

514-383-0040

450-663-5813

40 ANS

PLUS DE

bottom of page